Why can't Mrs Burke and the other bereaved people put plaques on the trees they have paid for in Stanmer Park?

Is it because the trees only cost £85, while a bench - on which they can have anything they like inscribed - costs between £400 and £500?

-R.J. Bonwick, Theobald House, Brighton