When Layna Pelling from Brighton celebrates her first birthday today, she will not be alone.

For she shares the day, not only with her father, Rob, but also with her great-grandmother, Jean.

If they put all the candles on the same cake, they could be beaten back by the flames.